19.11.12

Cool boekje

Raar idee hoor, dat Duitse kinderen nu ook mijn boek kunnen lezen. Op de Duitse Amazon-site schreef iemand dat het een 'cooles Büchlein' is, een cool boekje dus.
Zelf heb ik nog eens zitten kijken naar de tekeningen van de Nederlandse en de Duitse Wiek!. Ze lijken op elkaar en toch zijn ze heel verschillend. Bijvoorbeeld de tekening van Wiek als hij aan het eind van het boek voor het eerst zijn drumliedje speelt op zijn nieuwe drumstel. Welke vind jij mooier? En welke past het best bij het boek? Stuur me een mail via de knop hierboven!

(Links de tekening van Doesjka Bramlage uit het Nederlandse boek, rechts de tekening van SaBine Büchner uit het Duitse boek.)